Retro-Future Music Fair w/ Elenore, The Peppercorns, The Hotline
Time/时间: 7.17 3:00pm- Late
Market on the roof starts at 3, Bands start at 8.
楼顶市集3点开始，乐队8点开演
Place/地点: School Bar 学校酒吧 53 Wudao Ying Hutong五道营胡同53号
Tickets/门票: 50RMB
Dress Code/着装: Retro/Future复古/超现代
Bands/乐队:
The Peppercorns飞椒 (70s)
The Hotline热浪 (80s)
Elenore 埃莉诺 (90s)
DJ Chairman Wow
DJ Baume Du Tigre
DJ Compact Dicks
Retro? Future? WTF? What about the present? You dumb ass! We are the present!
On this event we invited 3 bands who can represent each decade which is 70s, 80s, 90s. Also DJs who are masters to select the most brilliant music from each.
But what is this event actually about?
It’s about the present! Bands now, support them by buying a ticket, support the labels by buying their records and machines. We invited the coolest record stores, labels and musicians to get involved too, including LBM （LiveBeijingMusic），Genjing Records, Nasty Wizard( Beijing Cassette Label), Chipped CD vender（TBC）， FIZIK Records, C-Rock(TBC), Musicians：Su，The Peppercorns，Gumbleed, Djang San + Band, Pacalolo，Elenore， The Hotline，Image Above All，Death Narcissist, Disaster Chat, ETC. Buy Music!
复古？未来（超现代）？我草！那么现在呢？你个傻B，我们就是现在！
这个活动，我们邀请了北京最优秀的三支能分别能代表70，80，90年代的摇滚乐队，还有DJ们，可以为我们带来这几个年代最棒的音乐。
那这个活动到底搞什么？
其实是为了我们最重要的现在。支持乐队？可以通过 买门票！支持唱片公司，可以通过买他们的唱片。支持音乐？那来吧！我们邀请了最酷的厂牌，比如说：LBM（LIVEBEIJINGMUSIC），根茎唱片，下流巫师（磁带厂牌），FIZIK黑胶唱片, 风行音乐行（打口CD待定），C-ROCK(待定），音乐人：苏紫旭，飞椒，牙龈出血，张思安和乐队，Pacalolo，埃莉诺， 热浪，Image Above All，Death Narcissist, Disaster Chat 等等。买音乐吧！
Why only these 3 decades?
Because these 3 are the easiest? Which have the most Rock music, which also influence the most bands now.
为什么就选了这三个年代？
因为这三个年代是最摇滚的时代，也是影响了无数现代乐队的年代。
Why should you come to this party?
Because the party is super cool. You will review the best music from the past, but also there will be the best present rock bands in Beijing: The peppercorns,The Hotline , Elenore. And after we can dream about the future together.
我们为什么要来这个活动？
因为很酷。你可以听到过去最棒的音乐，看到现在北京最棒的乐队：飞椒，热浪，埃莉诺。在演出之后，我们可以一起展望未来。
[…]